ワイド液晶ディスプレイ「MITSUBISHI Diamondcrysta RDT232WX」はPC-9801・PC-9821に対応している様です

検証環境

• NEC PC-9821 Ce model S2
• サンワサプライ AD-D15NE モニタ変換アダプタ (D B15オス-HDB15メス)
• ワイドディスプレイ MITSUBISHI Diamondcrysta RDT232WX

AD-D15NE【モニタ変換アダプタ】D-sub15pinオスをミニD-sub（HD）15pinメスに変換するアダプタ。 - サンワサプライ株式会社
PC-98x1本体のディスプレイ端子から、現在のディスプレイで使われるD-SUB端子に変換

検証結果

「MITSUBISHI Diamondcrysta RDT232WX」のスペックでは
三菱電機 三菱ディスプレイ：ワイド液晶ディスプレイ RDT232WX(BK)
の公式ページに書いている通り、対応した水平周波数は31.5～82.3kHzなのですが

入力チャンネル：D-SUB
解像度：640×400
周波数：24.8kHz / 56.3Hz

…と、きっちり完全対応で表示されてます